CD : voisin de Dactylorhiza maculata ; plante de 20-80 cm, élancée, à tubercules à lobes divariqués ; feuilles dressées, plus étroites, lancéolées, élargies à la base et insensiblement atténuées, non tachées ; fleurs plus pâles, carnées ou roses, rayées et ponctuées de pourpre, en épi serré ; bractées inférieures dépassant les fleurs ; divisions latérales extérieures du périanthe étalées-redressées ; labelle à 3 lobes peu profonds, les latéraux ordinairement à peine repliés, le moyen petit triangulaire ; éperon un peu plus court que l'ovaire (C)
FR : çà et là, dans presque toute la France (C) – lieux marécageux (C)
