Le RBG KEW (2022) et la plupart des flores étrangères (floravascular.com, botany.cz, flora-on.pt, ...) considèrent que Sideritis vulgaris et Sideritis hirsuta constituent une seule espèce, alors que Flora Gallica (2014) et TAXREF v.15 (2022) distinguent les deux espèces.
Sideritis vulgaris (Willk.) Coulomb & J.M.Tison, 2010 = Sideritis hirsuta (Kew22), Sideritis hirsuta subsp. vulgaris (trf5) ; Sideritis hirsuta var. hirsuta (C2) ; Sideritis hirsuta (C) p. max. p.
FR : Aude, Pyr.-Orientales ; 0-800 m (Gal)
MO : O Méditerranée (Gal)
Sous-arbrisseau de 10-40 cm, d'un vert grisâtre, très rameux ; rameaux velus-laineux, à longs poils étalés (C) ; feuilles vertes, poilues, obovales ou oblongues, à 3 nervures, incisées-dentées à dents assez régulières ; bractées larges, aussi longues ou plus courtes que les fleurs, bordées de dents à peine épineuses (C) ; fleurs à lèvre supérieure blanche et à lèvre inférieure jaunâtre, disposées par 6-10 en verticilles la plupart très écartés ; calice hérissé, à dents presque égales, longues de 3-5 mm ; ovales-lancéolées, spinuleuses, dressées-étalées, plus courtes que le tube ou l'égalant ; corolle à tube inclus (C)
Sideritis hirsuta L. = Sideritis hirsuta var. tomentosa (C2) – Crapaudine hirsute
FR : R Corbières ; 200-600 m (Gal)
MO : S France (Corbières) (Gal)
Différences avec S. vulgaris : plante vert-grisâtre (vs vert clair à vert-jaunâtre) (Gal) ; corolle à deux macules pourpres à la gorge (vs sans macules pourpres) (Gal)
